1. DEFINIZIONI
Per “Programma” o “Software”si intende il prodotto software denominato OTTIMO POS concesso in licenza d'uso al Cliente, senza esclusiva, in conformità alle presenti condizioni generali sotto elencate.
Per “Cliente” si intende il soggetto utilizzatore del Programma e sottoscrittore del presente contratto che dichiara di agire nell'esercizio della propria attività professionale o imprenditoriale.
Per “SOFTWARE HOUSE” si intende la QuickMastro s.r.l. P.IVA 11351231003 con sede in Roma, Via Elio Lampridio Cerva 98 -00143-, concessionaria esclusiva di tutti i diritti di proprietà relativi al Programma.
Per “Contratto di Licenza d'uso” si intende il contratto tra il Cliente e la SOFTWARE HOUSE che regola la concessione della licenza d'uso del Programma, a seguito dell'accettazione del presente contratto.
Per “Documentazione” si intendono le guide, i manuali d'uso, ed ogni altra documentazione relativa al Programma ed alle sue singole componenti.
2. OGGETTO DEL CONTRATTO
2.1 La SOFTWARE HOUSE, con il presente contratto, concede al Cliente la licenza d'uso del Programma, senza esclusiva, per la durata dell'esercizio solare che va dal 1 gennaio al 31 dicembre dell'anno per il quale viene pagata la licenza d'uso. La proprieta' del Programma non e' trasferita al Cliente.
2.2 Con la presente licenza d'uso il Cliente acquisisce il diritto di utilizzare il Programma e la relativa documentazione ausiliaria, nella sola versione scelta, in modo non esclusivo e non trasferibile, con i limiti e secondo le regole di seguito indicate.
La SOFTWARE HOUSE non ha obblighi relativi all'adattamento e/o aggiornamento del software alle specifiche esigenze del Cliente od alle mutate normative contabili e fiscali.
E' facolta' della SOFTWARE HOUSE rilasciare aggiornamenti periodici del Programma e distribuirle ai clienti attraverso la pubblicazione su sito ufficiale della SOFTWARE HOUSE: www.ottimopos.com (di seguito denominato “sito”).
2.3 L'uso del Programma è consentito su un Personal Computer (di seguito denominato “PC”) destinato all'utilizzo da parte di un singolo utente e con sistemi operativi compatibili con il Programma.
2.4 La licenza d'uso non comprende la facoltà di ottenere i programmi in formato sorgente né di disporre della relativa documentazione logica e/o di progetto.
2.5 E' espressamente vietato al Cliente:
a) usare il Programma su più di un PC, salvo espressa autorizzazione dalla SOFTWARE HOUSE in forma scritta, ovvero in caso di acquisto di licenze aggiuntive o versioni del Programma che autorizzino attivazioni multiple;
b) apportare modifiche o integrazioni al Programma o incorporarlo in altro software, e farlo visionare ad altre SOFTWARE HOUSE e/o Programmatori a scopo di riprodurlo; c) estrarre copie del Programma, quale che sia la finalità perseguita, anche a solo uso interno. d) cedere o in ogni caso mettere a disposizione di terzi il Programma o copia
anche solo parziale di esso a qualsiasi titolo, anche gratuito;
e) riprodurre con qualsiasi mezzo e/o trasferire a terzi a qualsiasi titolo la documentazione ausiliaria nel suo complesso ed in ogni sua singola parte;
f) cedere la presente licenza a terzi;
g) effettuare traduzioni adattamenti, trasformazioni o modificazioni del Programma;
h) installare il programma su macchine virtuali.
2.6 In caso di violazione da parte del Cliente anche di una sola delle obbligazioni contenute nel presente contratto, o di uso del Programma contrastante con le regole ed i limiti di cui sopra, o delle normative fiscali vigenti, la SOFTWARE HOUSE potrà recedere dalla presente licenza, senza restituzione del corrispettivo, ed avrà diritto all’immediata restituzione del Programma ed al risarcimento del danno.
2.7 Il Programma e gli eventuali aggiornamenti possono essere acquistati in licenza d'uso annuale e prelevati esclusivamente dal sito.
2.8 Il Cliente garantisce che gli obblighi e le limitazioni di cui al presente paragrafo saranno osservati anche dai propri dipendenti e collaboratori.
2.9 Il Cliente terrà la SOFTWARE HOUSE indenne e manlevata con riferimento a qualunque pretesa, azione legale o richiesta risarcitoria proveniente da terzi in qualunque modo connessa alla violazione dal parte del Cliente anche di uno degli obblighi di cui al presente paragrafo.
2.10 ai sensi dell'articolo 16 lettera m) della direttiva 2011/83/UE del 25 ottobre 2011 , trattandosi di contratto per la fornitura di contenuti digitali, acconsento che l'esecuzione del contratto abbia inizio durante il periodo di recesso rinunciando così al periodo di recesso.
3. GARANZIE E RESPONSABILITA'
La garanzia, nei limiti indicati qui di seguito, avrà valore fino a 8 giorni dall’acquisto della licenza d'uso del Programma.
Dopo il pagamento il cliente ricevera' la fattura contenente il codice univoco di attivazione (codice seriale) della versione software acquistata e potra' procedere all'attivazione del Programma con le modalita' online o via e-mail.
Qualora l'attivazione online non sia possibile sara' necessario richiedere l'attivazione via e-mail che sara' evasa nell'arco delle 48 ore.
L'attivazione del PC potra' essere eseguita via e-mail previo invio dei codici di disattivazione Del PIN e HDKY generati dallo stesso PC. In caso di incoerenza dei codici forniti o loro parziale omissione non sara' autorizzata la riattivazione del Programma.
Una volta eseguita l'attivazione del Programma il Cliente non potra' recedere dal contratto in considerazione anche del fatto che il Programma sara' liberamente utilizzabile per la gestione dell'esercizio in corso alla data di attivazione e per gli esercizi precedenti e non sarà possibile la disattivazione dello stesso da parte della SOFTWARE HOUSE.
Eseguita l'attivazione il Programma si intenderà definitivamente consegnato e fruito nell'uso da parte del Cliente.
E' facolta' della SOFTWARE HOUSE autorizzare il trasferimento della licenza d'uso verso un altro PC previa disattivazione del Programma dal vecchio PC ed invio via email dei codici di disattivazione, seriale, PIN e HDKY.
I codici di attivazione, disattivazione, PIN e HDKY vengono elaborati dal Programma ed identificano in maniera univoca il PC utilizzato (scheda madre e scheda di rete).
Saranno verificate le sole richieste contenenti tutti i codici indicati ai punti precedenti. In caso di incoerenza dei codici il trasferimento della licenza non sarà autorizzato.
Ai fini della normativa sulla garanzia, il Cliente dichiara di essere un operatore professionale nel settore per il quale il Programma è utilizzato.
Anche i Clienti diversi dagli operatori professionali sono soggetti alle limitazioni ed alle condizioni di garanzia previste nel presente articolo.
3.1 Il Cliente ha la facoltà di recedere dal contratto entro il termine indicato al punto precedente, in questo caso la SOFTWARE HOUSE si impegna a restituire l'importo pagato dal Cliente a mezzo bonifico bancario o postale.
3.2 La SOFTWARE HOUSE garantisce, altresì, che il Programma corrisponde alle caratteristiche indicate nelle istruzioni, e conforme alla versione dimostrativa limitata in alcune funzioni, che può essere prelevata gratuitamente dal sito.
Qualsiasi eventuale verifica sarà effettuata utilizzando esclusivamente informazioni fornite dalla SOFTWARE HOUSE.
3.3 La SOFTWARE HOUSE non garantisce che le operazioni del Programma possano svolgersi senza errori ed in ogni caso senza interruzioni o che tutti gli eventuali difetti possano essere corretti.
3.4 La SOFTWARE HOUSE non assume altra obbligazione e non presta alcuna altra garanzia; in nessun caso risponderà di danni a qualunque titolo connessi o conseguenti ad eventuali vizi di qualità, adeguatezza, uso, mancato uso o utilizzabilità del Programma, inoltre in caso di modifiche richieste dal Cliente che ne blocchino l’operatività sarà cura dello stesso Cliente richiedere le eventuali correzioni, ma allo stesso tempo se ne assume le responsabilità e gli oneri di ripristino.
3.5 Il Cliente decade da ogni garanzia qualora, anche se preventivamente autorizzato, modifichi, integri, o intervenga comunque sul Programma, ovvero lo usi in modo non conforme alle istruzioni o su elaboratori diversi da quello consentito o qualora lo usi per eludere o evadere le normative fiscali vigenti.
3.6 Il Cliente solleva da qualsiasi responsabilità la SOFTWARE HOUSE da un uso improprio del Programma o da un eventuale utilizzo con fine di violare o eludere le normative vigenti, e inoltre solleva la SOFTWARE HOUSE da qualsiasi responsabilità per l’uso inadeguato, improprio o parziale dello stesso al fine di alterare i valori riportati in stampe , visualizzazioni e file.
3.7 La violazione dei punti 3.5 e 3.6 farà recedere la SOFTWARE HOUSE unilateralmente e senza preavviso dal presente contratto e darà diritto alla SOFTWARE HOUSE di richiedere il risarcimento del danno.
3.8 La SOFTWARE HOUSE non garantisce in nessun caso la stabilità e la funzionalità del Programma nel caso in cui il Programma in oggetto risieda su un elaboratore non preventivamente visionato e controllato oppure alterato dopo l’installazione del Programma e altresì non garantisce la stabilità e la funzionalità con periferiche o altro software installato dopo l’installazione del Programma stesso , anche dopo l’ applicazione di “service pack” e modifiche del sistema operativo o librerie e/o porzioni del pacchetto “office” o comunque qualsiasi modifica o aggiunta fornita dal produttore del sistema operativo in genere.
3.9 Il limite massimo di responsabilita' complessiva a carico della SOFTWARE HOUSE in virtu' del presente contratto, sia contrattuale, sia per fatto illecito (anche a titolo di colpa) o ad altro titolo, non potrà in alcun caso superare l'importo corrisposto dal Cliente alla SOFTWARE HOUSE in relazione ai prodotti acquistati.
4. DISPOSITIVI
Il Programma può contenere dispositivi per limitare o impedire la copiatura o il trasferimento su altro elaboratore.
L'utente finale non potrà in nessun caso pretendere il risarcimento del danno comunque arrecato dal dispositivo, in seguito al suo tentativo di copiatura.
In caso di trasferimento degli archivi su altro elaboratore sarà necessario acquistare una ulteriore licenza d'uso, salvo l'ipotesi di licenze multiple.
5. ESTENSIONE
Le presenti regole si applicheranno altresì a tutte le successive versioni o integrazioni del Programma eventualmente fornite dalla SOFTWARE HOUSE, anche in base ad eventuale e separato contratto di assistenza e manutenzione.
6. CORRISPETTIVO
Il corrispettivo della presente licenza è indicato sul sito e varia in funzione della versione prescelta dal Cliente. Le modalità di pagamento sono indicate sul sito.
Il mancato pagamento del corrispettivo anche se parziale permetterà alla SOFTWARE HOUSE di recedere dalla presente licenza.
7. FORO COMPETENTE
Per qualsiasi controversia in ordine ad interpretazione ad esecuzione del presente accordo è competente il Foro di Roma.
8. LEGISLAZIONE SUL SOFTWARE
Per quanto non espressamente indicato nel presente contratto, si rinvia alla normativa vigente. In particolare si rinvia alla normativa sul diritto d’autore. L’inadempimento anche di una sola delle obbligazioni contenute nel presente contratto comporterà la risoluzione di diritto dello stesso. In tal caso nulla sarà dovuto dalla SOFTWARE HOUSE al Cliente.
–
Ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 1341 e 1342 Codice Civile dichiariamo di aver letto e di approvare specificatamente per iscritto le seguenti clausole della su estesa licenza:
1) 2.1 (durata e riserva di proprietà a favore della SOFTWARE HOUSE);
2) 2.2 (non esclusività e non trasferibilità della licenza);
3) 2.3 (uso consentito su un solo Personal Computer);
4) 2.4 (divieto di accesso alla versione sorgente e documentazione logica e/o di progetto);
5) 2.5 (divieto di: a-usare su più di un elaboratore/PC, salvo versione Rete, b- apportare modifiche o integrazioni o incorporare, c- estrarre una sua copia, d- cedere il Programma, e- riprodurre e trasferire la documentazione, f- cedere la licenza);
6) 2.6 (facoltà di recesso unilaterale della SOFTWARE HOUSE);
7) 2.10 (rinuncia al periodo di recesso);
8) 3 (obbligo di disattivazione Programma per trasferimento/cambio PC)
9) 3.1 e 3.2 (limiti temporali e contenuto della garanzia);
10) 3.3 (esclusione della garanzia);
11) 3.4 (limiti della garanzia - esclusione della responsabilita'– recesso unilaterale per mancato pagamento);
12) 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 (decadenza della garanzia-esclusione di responsabilita');
13) 4 (dispositivi per limitare la copiatura ed esclusione di responsabilita');
14) 5 (estensione alle nuove versioni);
15) 6 (corrispettivo una tantum non restituibile);
16) 7 (Foro competente Roma);
17) 8 (rinvio alla legislazione Italiana- risoluzione di diritto).
Roma 11 Febbraio 2017